← Back

Conditionals

Real and unreal conditionals.
إذا أمطرت، سأبقى في المنزل.
If it rains I will stay home.
Idha amtarat, sa'abqa fi al-manzil.
إذا كان لدي وقت، سأتصل بك.
If I have time I will call you.
Idha kaana ladayya waqt, sa'attasilu bik.
إذا درست، ستنجح.
If you study you will succeed.
Idha darasta, satanjah.
لو كنت غنياً، لسافرت كثيراً.
If I were rich I would travel a lot.
Law kuntu ghaniyyan, lasaafarta kathiiran.
إذا ساعدتني، سأكون ممتناً.
If you help me I will be grateful.
Idha saa'adtani, sa'akuunu mumtannan.
إذا انطلقنا الآن، لن نتأخر.
If we leave now we will not be late.
Idha intalaqna al-aan, lan nata'akhkhar.
لو استطعت، لذهبت.
I would go if I could.
Law istata'tu, ladhhabtu.
إذا كان الجو جيداً، سنخرج.
If the weather is good we will go outside.
Idha kaana al-jaww jayyidan, sanakhruj.
إذا لم تتعجل، ستفوتك الحافلة.
If you do not hurry you will miss the bus.
Idha lam tata'ajjal, satafuutuk al-haafila.
لو كنت أعرف، لأخبرتك.
If I knew I would tell you.
Law kuntu a'rif, la'akhbartuk.
إذا دعونا، سنذهب.
If they invite us we will go.
Idha da'awwna, sandhhhab.
إذا احتجت شيئاً، أخبرني.
If you need anything let me know.
Idha ihtajta shay'an, akhbirni.