Hopes and Wishes

Ελπίζω να νιώσεις καλύτερα σύντομα.

I hope you feel better soon.

Elpizo na nioseis kalytero syntoma.

Μακάρι να μπορούσα να μιλάω ελληνικά με άνεση.

I wish I could speak Greek fluently.

Makari na borousa na milao ellinika me anesi.

Ελπίζω να μην βρέξει αύριο.

I hope it does not rain tomorrow.

Elpizo na min vrexei avrio.

Μακάρι να είχα περισσότερο χρόνο.

I wish I had more time.

Makari na eicha perisotero chrono.

Ελπίζω να πάνε όλα καλά.

I hope everything goes well.

Elpizo na pane ola kala.

Μακάρι να το ήξερα νωρίτερα.

If only I had known.

Makari na to ixera noritera.

Θα ήθελα πολύ να επισκεφθώ την Ελλάδα κάποια μέρα.

I would love to visit Greece someday.

Tha ithela poly na episkeftho tin Ellada kapoia mera.

Σου εύχομαι μεγάλη επιτυχία.

I wish you much success.

Sou efchomai megali epitychia.

Ελπίζω να ξανασυναντηθούμε.

I hope we meet again.

Elpizo na xanasyanantithume.

Να είσαι πάντα υγιής και χαρούμενος.

May you always be healthy and happy.

Na eisai panta ygis kai charoumenos.

Μακάρι τα πράγματα να ήταν διαφορετικά.

I wish things were different.

Makari ta pragmata na itan diaforetika.

Ελπίζω αυτό να σε βοηθήσει.

I hope this helps you.

Elpizo afto na se voithisei.