← Back

Hopes and Wishes

Refined hopes and counterfactual wishes.
Μακάρι να μπορούσε να γυρίσει πίσω ο χρόνος.
I wish time could be turned back.
Makari na borousa na gyrisei piso o chronos.
Εύχομαι στην επόμενη γενιά ζωή με ειρήνη.
I wish the next generation a life in peace.
Efchomai stin epomeni genia zoi me eirini.
Ελπίζω αυτό το όνειρο να γίνει κάποια μέρα πραγματικότητα.
I hope this dream one day becomes reality.
Elpizo afto to oneiro na ginei kapoia mera pragmatikotita.
Μακάρι η ανθρωπότητα να εμπιστευόταν περισσότερο η μια την άλλη.
If only humanity had more trust in each other.
Makari i anthropotita na empistvo tane perisotero i mia tin alli.
Ποθώ να δω έναν πιο δίκαιο κόσμο.
I long to see a more just world.
Potho na do enan pio dikaio kosmo.
Ελπίζω οι προσπάθειές μας να μην πάνε χαμένες.
I hope our efforts are not in vain.
Elpizo oi prospatheis mas na min pane chamenes.
Μακάρι να είχα συνειδητοποιήσει νωρίτερα την αξία της υγείας.
If only I had realised the value of health sooner.
Makari na eicha syneidіtopoiisi noritera tin axia tis ygeias.
Επιθυμία μου είναι ο καθένας να έχει ίσες ευκαιρίες.
My wish is that everyone gets equal opportunities.
Epithymia mou einai o kathenas na echei ises efkairias.
Ελπίζω οι σπόροι που φυτέψαμε να καρπίσουν κάποια μέρα.
I hope the seeds we planted will one day bear fruit.
Elpizo oi sporoi pou fytepsame na karpísoun kapoia mera.
Μακάρι να μπορούσα να πάω εκεί άλλη μια φορά.
I wish I could go there once more.
Makari na borousa na pao ekei alli mia fora.
Μακάρι να μην χάνουμε ποτέ την ελπίδα.
May we never lose hope.
Makari na min chanoume pote tin elpida.
Ελπίζω αυτά τα λόγια να βρουν κάποια μέρα ανταπόκριση.
I hope these words one day find resonance.
Elpizo afta ta logia na vroun kapoia mera antapokrisi.