← Back
Giving Reasons
Complex causation and consequence.
Karena waktu terbatas, kami harus membuat keputusan dengan cepat.
Since time was limited we had to decide quickly.
Karena waktu terbatas, kami harus membuat keputusan dengan cepat.
Karena biaya yang meningkat, kami terpaksa mengubah rencana.
Due to rising costs we were forced to change the plan.
Karena biaya yang meningkat, kami terpaksa mengubah rencana.
Mengingat situasi saat ini, lebih baik menunggu.
Given the current situation it is better to wait.
Mengingat situasi saat ini, lebih baik menunggu.
Karena kami tidak mencapai kesimpulan, kami menunda pertemuan.
Because we reached no conclusion we postponed the meeting.
Karena kami tidak mencapai kesimpulan, kami menunda pertemuan.
Sejak kepercayaan menghilang, kerja sama pun berakhir.
Since trust had disappeared the cooperation stopped.
Sejak kepercayaan menghilang, kerja sama pun berakhir.
Untuk alasan ini kami memutuskan untuk mengambil pendekatan baru.
For this reason we decided to take a new approach.
Untuk alasan ini kami memutuskan untuk mengambil pendekatan baru.
Hasilnya adalah semua orang merasa puas.
The result was that everyone was satisfied.
Hasilnya adalah semua orang merasa puas.
Karena dia tidak berpengalaman, dia membuat beberapa kesalahan.
Because he had no experience he made some mistakes.
Karena dia tidak berpengalaman, dia membuat beberapa kesalahan.
Mengingat pentingnya topik ini, kami mempelajarinya dengan cermat.
Given the importance of the topic we studied it carefully.
Mengingat pentingnya topik ini, kami mempelajarinya dengan cermat.
Karena sumber daya tidak mencukupi, proyek tetap belum selesai.
Because resources were insufficient the project remained unfinished.
Karena sumber daya tidak mencukupi, proyek tetap belum selesai.
Karena cuaca buruk, penerbangan dibatalkan.
Because of the bad weather the flight was cancelled.
Karena cuaca buruk, penerbangan dibatalkan.
Berdasarkan hasil penelitian, mereka merevisi kebijakan tersebut.
In the light of the research results they revised the policy.
Berdasarkan hasil penelitian, mereka merevisi kebijakan tersebut.
