Formal and Professional Communication

Je vous informe par la présente que ...

I hereby inform you that ...

Je vous informe par la présente que ...

En référence à votre courrier du ...

With reference to your letter of ...

En référence à votre courrier du ...

Suite à notre entretien ...

Following our conversation ...

Suite à notre entretien ...

Je vous prie de bien vouloir ...

I kindly request you to ...

Je vous prie de bien vouloir ...

Veuillez nous confirmer que ...

Please confirm to us that ...

Veuillez nous confirmer que ...

Dans l'attente de votre réponse ...

Awaiting your reply ...

Dans l'attente de votre réponse ...

Nous accordons une grande importance à ...

We attach great importance to ...

Nous accordons une grande importance à ...

Je me permets de vous contacter au sujet de ...

I take the liberty of approaching you about ...

Je me permets de vous contacter au sujet de ...

Conformément à nos accords ...

In accordance with our agreements ...

Conformément à nos accords ...

Nous attendons votre réponse avec intérêt

We look forward to your reply with interest

Nous attendons votre réponse avec intérêt

Avec nos sincères remerciements anticipés

Our sincere thanks in advance

Avec nos sincères remerciements anticipés

Veuillez agréer l'expression de nos salutations distinguées

Yours faithfully

Veuillez agréer l'expression de nos salutations distinguées